 | Sound Venture Productions Société de production primée, Sound Venture Productions dirige le projet L’influenza démasquée et produit un documentaire d’une heure du même titre. |
  | La Société géographique royale du Canada et Canadian Geographic La Société géographique royale du Canada est le premier partenaire de Sound Venture dans le cadre du projet L’influenza démasquée. La SGRC a produit une vaste gamme d’outils pédagogiques et d’articles connexes et possède un vaste réseau de diffusion à l’échelle nationale de plus de 17 000 éducateurs par l’intermédiaire de Canadian Geographic Éducation. |
 | CPAC La Chaîne d’affaires publiques par câble (CPAC) est le seul service agréé et privé de télédiffusion bilingue, sans publicité et sans but lucratif. |
 | The Museum of Health Care Ce musée des soins de santé se trouve à Kingston, en Ontario. Il porte sur l’histoire de la médecine au Canada du XVIIIe siècle à l’ère moderne. |
 | Government of Canada Partners Patrimoine canadien L’Agence de santé publique du Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Bibliothèque et archives Canada |
 | Sanofi Pasteur Sanofi Pasteur est la division des vaccins de la société pharmaceutique multinationale Sanofi. |
 | Seqirus With cutting-edge facilities, technologies and technical expertise, Seqirus is a reliable supplier of seasonal influenza vaccine. Vous souhaitez participer à ce projet emballant ? Communiquez avec Tim Joyce de Sound Venture Productions qui vous indiquera comment vous pouvez contribuer à donner vie à l’histoire. |